雑役翻訳屋の生活と意見2001.10.2開設

仕事
プロフィール→
 (←メールはこの中からお願いします)
翻訳のご注文は(現在いろいろと多忙のため新規のお客様はお断りしています、申し訳ありません)→ 最終更新2006.1.26

意見
誤訳の多い軍事用語→
 最終更新(6語を加筆。全96項目)2007.2.19
出版翻訳の報酬はなぜ印税なのか→
 最終更新2002.11.28

チェス
チェス用語小辞典(英和)→
最終更新(全946項目+6付表)2016.3.8
My least shameful Games of Chess→ 最終更新(図面訂正、リンク追加)2005.9.29

ゲーム
ミニチュア・ゲームとは?→ 最終更新(Savage Worldsとリンク数件を追加)2012.3.30
シミュレーション・ゲーム十進分類→

このページへのリンクはご自由にどうぞ。

keys: 西村裕之 西尚久 翻訳 実務翻訳 産業翻訳 出版翻訳 translation translator Japanese ゲーム チェス chess 用語 シミュレーション 軍事